Ta Bron Orm
Tijdens het lezen van een boek vond ik de Ierse woorden "Ta Bron Orm". Dat betekent "Verdriet is op mij", in plaats van te zeggen "Ik ben verdrietig". Op zich is dat eigenlijk best wel mooi, omdat je je niet volledig identificeert met de emotie.
"Ta Bron Orm" het verdriet is op mij... is voor een tijd(je). Je voelt je - al dan niet, om welke reden dan ook - erg verdrietig, maar dat ben ‘jij’ niet. Het verdriet is er nu gewoon, en zal uiteindelijk - vroeg of laat- weggaan. En zal er dan iets anders voor je zijn. Je bent een persoon en je emoties ben je niet. Je bent geen gevangene van ze... (Clau Blanco)







